Ο Ολυμπιακός κατά τη μεταγραφική περίοδο του καλοκαιριού προχώρησε σε κάποιες σημαντικές μεταγραφικές κινήσεις.
Μία απ' αυτές τις προσθήκες στο ερυθρόλευκο ρόστερ, είναι φυσικά και ο Φινμπόγκασον. Ο Ισλανδός επιθετικός είναι ποδοσφαιριστής με εξαιρετικά στοιχεία και... έφεση στο σκοράρισμα.
Η αξία του αναγνωρίζεται και στην πατρίδα του, μιας και η Εθνική ομάδα της Ισλανδίας πραγματοποιεί σπουδαία πορεία στα προκριματικά του Ευρωπαϊκου Πρωταθλήματος του 2016, με τον επιθετικό του Θρύλου να συγκαταλέγεται ανάμεσα στους πιο σημαντικούς ποδοσφαιριστές.
Εξάλλου, είναι γνωστό πως ο Φινμπόγκασον είναι ένας ποιοτικός επιθετικός που μπορεί να βοηθήσει τα μέγιστα τόσο τον Ολυμπιακό, όσο και το αντιπροσωπευτικό του συγκρότημα.
Χαρακτηριστικά το δημοσίευμα αναφέρει:
Η Ισλανδία είναι δυνατή ομάδα. Σχεδόν όλοι οι διεθνείς ποδοσφαιριστές της παίζουν στο εξωτερικό. Έχει καλούς παίκτες όπως ο Σίγκουρντσον της Σουόνσι, ο Σίγκντορσον του Άγιαξ αλλά και ο Φινμπόγκασον του Ολυμπιακού.